Từ Điển Ngôn Ngữ Gen Z

Công cụ "cứu rỗi" sự tối cổ của bạn. Nhập ngay từ ngữ người ấy vừa nhắn để máy dịch sang tiếng Việt phổ thông nhé! 💅

🔍

khum slay vô tri flex cảm lạnh xà lơ otp trái cà chua

khum

/khờ-um-khum/ (Tính từ/Phó từ)

Nghĩa là "Không". Dùng để nói từ "không" nhưng với sắc thái nhẹ nhàng, nũng nịu, dễ thương hơn, tránh sự khô khan.

💡 Ví dụ thực tế:

"Tối nay đi ăn lẩu khum mày?" - "Khum nha, tao đang diet."

😿 Ôi dồi ôi! Từ này mới quá hoặc mình bị "tối cổ" nên chưa cập nhật kịp. Bạn thử từ khác xem chừng nào hệ thống hỏng nhé!

❓ Ngôn ngữ Gen Z là gì?

Giới trẻ luôn có xu hướng sáng tạo ra những từ ngữ mới để tạo bản sắc riêng, nói giảm nói tránh hoặc truyền tải cảm xúc một cách hài hước, ngắn gọn và "cool ngầu" hơn tiếng mẹ đẻ chuẩn. Mạng xã hội (TikTok, Threads) là máy gia tốc khiến những từ này phổ biến chỉ sau 1 đêm.

Không hẳn. Ngôn ngữ luôn có tính thời điểm. Ngày xưa thế hệ 8x, 9x cũng có "ngôn ngữ teen" với các ký tự @, nhìu phết, bít rùi... Sau đó tự động bị đào thải hoặc được chấp nhận. Đây là sự vận động tự nhiên của ngôn ngữ học xã hội.